参考消息网9月20日报道据彭博新(xin)闻(wen)社网站9月18日报道，美联储主席杰(jie)罗姆(mu)·鲍威尔兑现了华尔街上上下下的交易员很长(chang)时间以来的期待：大(da)幅降息。降息可以证明，随着紧缩(suo)货(huo)币政策的时代终于开始逆转，今(jin)年股市(shi)和债市(shi)的大(da)幅反弹(dan)是合理的。
股票，尤其是经济敏感型公司的股票，周三短暂飙升，推(tui)动标准(zhun)普尔500指数一(yi)度上涨1%。债券也是如此，而未来宽松货(huo)币政策的前景最初推(tui)高了加密(mi)货(huo)币等(deng)投机性资产。
然而，到18日交易日结束之时，随着人们看清了更为令(ling)人警醒的经济和市(shi)场现实，股市(shi)的涨幅逐渐消退。即使降息50个(ge)基点(这种激进的举措通常只在经济衰退或危机发生时才会采取(qu))，而且未来还会有更多(duo)降息，投资前景却并不(bu)比以前更加明朗(lang)。
股票价格已经接近历史高点，经济正有点失(shi)去动力。被新(xin)冠疫情后(hou)的通货(huo)膨胀带走的最低利率是否会很快(kuai)重现，这还不(bu)能确定。
从股票到国债，从公司债券到大(da)宗(zong)商品，所有的主要(yao)资产18日都出现下跌。
令(ling)交易员特别担忧的是，鲍威尔在恰(qia)逢股市(shi)和债市(shi)出现逆转之时的言论。他说，不(bu)要(yao)指望美联储未来会习惯于每次降息50个(ge)基点，中性利率水(shui)平可能高于疫情前。
美国贝(bei)莱德(de)公司投资组合经理杰(jie)弗里·罗森伯格在接受彭博电视台采访时说：“重点在于降息50个(ge)基点的行动，以及对市(shi)场如何消化的预期。相对于已经积累(lei)起来的债券市(shi)场预期，这有点令(ling)人失(shi)望。”
这一(yi)点在市(shi)场对美联储宣布(bu)降息的直接反应中显而易见。标准(zhun)普尔500指数盘中短暂触及创(chuang)纪录高位(wei)，随后(hou)回落。对政策变化高度敏感的两年期美国国债收益率跌至3.54%的交易时段低点，但当天收盘时有所回升。10年期美国国债收益率也是如此。
鲍威尔对经济持乐观态度，对关于经济衰退的担忧不(bu)以为然，从而缓和了市(shi)场对经济走向的担忧。
自新(xin)冠疫情后(hou)通胀飙升以来，交易员一(yi)直难(nan)以预测美联储的路径。鲍威尔对即将发布(bu)的数据的依赖意味(wei)着，即使现在美联储改变方向，预测也不(bu)会变得容易。
根据他们的预测中间值，政策制定者预计2025年将再降息100个(ge)基点。（编译(yi)/马丹）
